Send a new email address confirmation email